Хочешь получить газету «Здравый пацан»,
прими участие в
Суперакции

virtoo.ru


Deprecated: Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; Smarty has a deprecated constructor in /home/goporez/goporez.ru/docs/includes/smarty/libs/Smarty.class.php on line 64

Чорт, чертила, чертофан

Гопорез - самый дерзкий журнал для ровных пацанов с чувством юмора

Четкое и безапелляционное определение идеологического чужака.

Чорт — это гражданин, чурающийся пацанских законов, не живущий «по понятиям», не чтущий авторитетов. Часто «чертями» именуют неформалов («неферов»), панков, рэпперов, скинов и прочих представителей враждебных субкультур. «Чорт» — это грубая, оскорбительная форма обращения к идейному врагу:

— Эй ты, чорт! А чо ты такой волосатый как девка?

Слово «чорт» обычно произносят резко, словно бьют с плеча, с особым усилием акцентируя и без того ударный «о». Протяжный, надменный, раскатистый, этот звук символизирует презрение, подчеркнутое неприятие чужих ценностей. При артикуляции сильно округляют губы, точно собираясь плюнуть. Чорт — это презрительный плевок в лицо инакомыслящему.

Нередко слово употребляется в одной из вариаций — «чертила», «чертофан». Они имеют более уничижительное значение, близкое по смыслу к распространенным формам оскорбления типа «лошок», «чухан», «чепушок» и прочих. Используются они с целью обескуражить, «задавить базаром», взять жертву нахрапом:

— Э, чертила! Стой, когда к тебе обращаются.

Корни понятия «чорт» растут из воровских традиций. На уголовном сленге оно имеет несколько значений: «преступник-новичок», «простак», «человек, работающий на производстве» (сравните с понятием «мужик», обозначающее «рабочую лошадку»), «начальник уголовного розыска», «человек, не связанный с преступным миром, но выдающий себя за такового».

В уголовной среде «чорт» нередко заменяется сходным по смыслу словом «бес». При обращении «бес» выражает крайнее неуважение и употребляется к низшим по иерархии. Отсюда популярное среди околокриминальных элементов выражение «гнать беса» — «обманывать», «брехать», «заниматься болтологией»:

— Э, есть чо бабки?

— Нету.

— А чо ты мне лечишь? Чо ты беса гонишь?

Вообще, многие негативные определения в мире арестантов и, как следствие, пацанов тесно связаны с «рогатыми»: «черт», «демон», «бес», «бык», «козел», «лось». Особняком выделяется словечко «олень», обозначающее слабого, неумелого, неспособного постоять за себя человека — рохлю, простака:

— Э, да ты, в натуре, олень. Гони бабурики, чорт ебаный.

Таким образом, «чорт» также выполняет и роль усилителя значений других слов. Пацанский язык, образный и многозначный, позволяет по-иному взглянуть на многие устоявшиеся языковые клише. Старинные пословицы и поговорки обретают множество новых смыслов.

Чего стоит одна только «В тихом омуте черти водятся».

 

Антон Трубайчук, www.gopniki.net